阿尔卑斯山的少女5.9

全面包围

丹泽尔·华盛顿,安妮特·贝宁,布鲁斯·威利斯,托尼·夏尔赫布,塞米·鲍亚吉拉,马克·瓦雷,杰克·格沃尔特尼,大卫·普罗瓦尔,兰斯·莱迪克,阿西夫·曼德维,伍德·哈里斯,EllenBethea,大卫·科斯塔贝尔,格伦凯斯乐,阿里·阿夫沙尔,杰奎琳·安塔拉米安,本·申克曼,巴顿·蒂纳普,尼尔·琼斯,唐娜·汉诺威,皮特辛德勒,奇普·兹恩,戴金·马修斯,约翰·罗斯曼,约翰·亨利·考克斯,E.KatherineKerr,吉米·雷·威克斯,威尔·莱曼,维克多·斯勒扎克,克里斯·梅西纳,吉尔伯特·罗萨莱斯,AmroSa

第一演播厅

Alessandra,Mastronardi

马扁马扁之路子

周宁,果果,柳杨,杨旭,杜超,刘超

断桥（抢先版）

马思纯,王俊凯,范伟,曾美慧孜,李晓川,赵润南,龚蓓苾,黄璐,莫西子诗,曾慕梅,万茜,刘琳,方励

候爱·青春

何叶青,魏文娟,王少东

星座趣谭

贾思乐,张瑛,狄波拉,Wei-tang,Chiu,周吉,何柏光,Hing-shun,Kam,黎小田,林建明,刘一帆,李影,Tin,Leung,李影,Fung-Ming,Liu,Ai-lien,Lu,伍卫国,王莱,尹灵光

男神时代

任言恺 李菲儿 李贤宰 郑媛元 丹尼斯·凯恩 苏查 

无间道（普通话版）

刘德华 梁朝伟 黄秋生 曾志伟 郑秀文 陈慧琳 陈 

了不起的盖茨比 译制版The Great Gatsby

,罗伯特·雷德...,米亚·法罗,布鲁斯·邓恩,凯伦·布莱克,斯科特·威尔...

苍兰诀粤语

虞书欣,王鹤棣,徐海乔,郭晓婷,张凌赫,李一桐,林柏叡,洪潇,张宸逍

探险活宝 第七季（中配）

杰里米·沙达约翰·迪·马吉欧安德鲁·达利保罗·谢尔

偶像大师 灰姑娘女孩剧场 第四季